Dizionario dentale
Linguale
Il lato del dente verso la lingua.
Mesiale
Il lato del dente verso il centro della mascella.
Molare
Gli ultimi tre denti superiori e inferiori su entrambi i lati della bocca.
Paradenti
Un dispositivo da indossare in bocca. A seconda del design, previene le lesioni ai denti e/o alla mascella durante il digrignamento dei denti o gli eventi sportivi.
Guardia notturna
Un paradenti da indossare di notte.
Occlusale
La superficie mordente dei denti posteriori.
Occlusione
Il modo in cui i denti superiori e inferiori si chiudono tra loro.
Intarsio
Un restauro copre l'intera superficie masticatoria di un dente.
Morso aperto
La situazione in cui i denti superiori non sono in grado di entrare in contatto con i denti inferiori opposti.
Ortodonzia
Un settore speciale dell'odontoiatria che prevede la diagnosi, la prevenzione e il trattamento delle anomalie del morso o delle irregolarità del viso.
Morso eccessivo
La sovrapposizione dei denti superiori e dei denti inferiori quando si chiudono.
Sporgenza
La porzione di materiale di riempimento che pende oltre il bordo della cavità.
Palato
Il tetto della bocca.
Radiografia panoramica
Una pellicola radiografica utilizzata per ottenere una visione ampia della mascella superiore e inferiore e delle strutture associate.
Perforazione
Un'apertura su un dente o un'altra struttura orale.
Periapicale
Il contorno della parte inferiore della radice di un dente.
Parodontologia
Una specialità dell'odontoiatria riguarda la diagnosi, la prevenzione e il trattamento della malattia gengivale (parodontale).
Denti permanenti
I denti degli adulti. Il primo dente permanente arriva di solito intorno ai 6 anni.
Spillo
Un pezzo di metallo "simile a un chiodo". Di solito viene utilizzato per migliorare la ritenzione di un'otturazione.
Polacco
Un processo per rendere il dente, l'otturazione o un'altra protesi liscia e lucida.
Pontic
Il dente falso in un ponte o in una protesi per sostituire il dente mancante.
Post
Un grosso perno che può essere realizzato con diversi materiali, come il metallo o il carbonio. La sua funzione di solito è quella di sostenere un grosso accumulo su un dente.
Posteriore
Si trova sul retro.
Pre-autorizzazione
Un'approvazione da parte di un'autorità specifica (di solito la compagnia assicurativa in odontoiatria) prima che venga eseguita qualsiasi azione (trattamento).
Pre-medicazione
I farmaci devono essere assunti prima del trattamento.
Premolare
I due denti situati davanti al molare.
Prescrizione
Una dichiarazione scritta (da un medico a un farmacista) riguardante il tipo, la quantità e la direzione dell'uso di un farmaco per un paziente. In odontoiatria, una prescrizione può anche essere una dichiarazione scritta per la preparazione di un apparecchio da parte di un dentista a un tecnico di laboratorio.
Denti primari
Denti da latte.
Profilassi/profilassi
La procedura di lucidatura dei denti. Significa anche prevenzione delle malattie.
Protesi
Una parte artificiale per sostituire i denti mancanti e le strutture associate.
Protesi dentaria
Una specialità dell'odontoiatria che comprende la diagnosi, la pianificazione del trattamento e la fabbricazione di parti artificiali per sostituire i denti mancanti e le strutture associate.
Polpa
La parte più interna di un dente. Contiene i nervi e i vasi sanguigni all'interno del dente.
Pulpectomia
La rimozione dell'intera polpa all'interno di un dente.
Pulpotomia
La rimozione della parte superiore della polpa all'interno di un dente.
Q
Radiografia
Un'immagine a raggi X.
Richiamo
L'appuntamento regolare per il controllo e la pulizia dei denti.
Ricezione
Il processo di 'incollaggio' dell'apparecchio/protesi sull'area associata.
Restauro
Un oggetto che il dentista utilizza per ripristinare la normale funzione di un dente o di un'area della bocca. Può essere un'otturazione, una corona, un ponte, ecc.
Ritenuta
Un dispositivo utilizzato per mantenere la posizione dei denti nella mascella durante il trattamento ortodontico.
Ritiro
Il processo di ripetizione del trattamento canalare.
Radice
La parte inferiore del dente. Ancorano il dente alle sue unità di supporto.
Canale radicolare
Il canale che scorre all'interno della radice del dente. Contiene i nervi e i vasi sanguigni all'interno del dente.
Trattamento del canale radicolare
Un trattamento per il canale radicolare all'interno del dente.
Piallatura delle radici
L'azione di pulizia dell'area della radice dei denti.
Diga di gomma
Un foglio di gomma che si adatta ai denti. Isola l'area di trattamento dal resto della cavità orale.
Scalare
L'azione di pulizia dei denti sotto il bordo gengivale.
Sigillante
Uno strato sottile di materiale simile alla plastica che ricopre i solchi e le cavità di un dente per prevenire la carie.
Sedazione
L'uso di farmaci per calmare un paziente.
Manutentore dello spazio
Un apparecchio per mantenere lo spazio tra i denti.
Stecca
Un apparecchio o un materiale che impedisce il movimento di una parte mobile.
L'articolazione temporo-mandibolare (TMJ)
L'articolazione che collega le due parti della mascella.
Torus
Un'escrescenza ossea. Di solito si sviluppa sul tetto della bocca o intorno all'area premolare della mascella inferiore.
U
Impiallacciatura
Uno strato di materiale color dente (può essere porcellana, composito o ceramica) che si attacca alla parte anteriore del dente. Di solito viene utilizzato per migliorare l'aspetto del dente.
Dente del giudizio
L'ottavo (anche l'ultimo) dente dal centro della mascella.
Xerostomia
Bocca secca
Y
Z
Ascesso
Una raccolta di pus. Di solito si forma a causa di un'infezione.
Abutment
Un dente o una struttura dentale che è responsabile dell'ancoraggio di un ponte o di una protesi.
Amalgama
Un materiale di riempimento in argento.
Anestetico
Un agente che provoca una perdita temporanea di sensazioni.
Anteriore
La posizione anteriore.
Apex
La fine della radice.
Asepsi
Nessun microrganismo.
L'esaurimento
Usura dei denti dovuta ad attività come la masticazione.
Avulso
Una lesione che causa l'estrazione completa di un dente dalla bocca.
Bitewing
Un tipo di radiografia dentale che viene eseguita con i denti mordicchiati. La funzione principale di questo tipo di radiografia è quella di rilevare le cavità tra i denti e l'altezza del supporto osseo.
Sbiancamento
Sbiancamento dei denti.
Ponte
Una protesi che viene fissata all'interno della bocca per sostituire i denti mancanti.
Bruxismo
Digrignamento dei denti.
Canino
Il terzo dente dal centro della mascella. Ce ne sono quattro. Sono i denti più lunghi dell'uomo.
Piaga da decubito
Un'ulcerazione con base gialla e bordo rosso nella bocca. Può essere causata da un trauma o dal virus herpes simplex.
Carie
Carie dei denti.
Cavità
Un foro sul dente.
Il getto
Un modello di denti.
Cementazione
Il processo di 'incollaggio' dell'apparecchio/protesi sull'area associata.
Clorexidina
Un agente antimicrobico. È disponibile in molte forme, come gel e risciacqui. È un agente efficace nel controllo delle malattie gengivali.
Chiusura
Un braccio metallico esteso da una protesi parziale rimovibile. Aiuta ad aggrapparsi alla struttura dentale naturale e quindi a fornire un ancoraggio alla protesi.
Malattia da raffreddamento
Un'ulcera o una vescica sul labbro. Una forma di herpes simplex.
Composito
Riempimento bianco.
Morso incrociato
Un rapporto anomalo tra la mascella superiore e quella inferiore. I denti inferiori si allineano più verso il lato delle labbra rispetto ai denti superiori.
Corona (porcellana/plastica/metallo)
Una corona è quasi come un "tappo" su un dente. Copre il dente parzialmente o totalmente al di sopra della gengiva per ripristinare la sua funzione e il suo aspetto.
Decadenza
Una sostanza morbida causata dalla demineralizzazione batterica dello smalto e della dentina. Un'infezione all'interno di un dente. Deve essere trattata.
Odontoiatria
Una branca della medicina che comprende la diagnosi, la prevenzione e il trattamento di qualsiasi malattia che riguardi i denti, la cavità orale e le strutture associate.
La dentizione
La posizione, il tipo e il numero di denti nella mascella superiore e inferiore.
Protesi dentaria
(immediato/completo/parziale) (overdenture, temporanea)
Un oggetto artificiale per sostituire i denti mancanti e le loro strutture vicine. Esistono diversi tipi di protesi per soddisfare le diverse esigenze di trattamento e le preferenze del paziente.
Dentista
La persona specializzata nella fabbricazione di protesi dentarie. Il dentista non è responsabile di effettuare alcun tipo di diagnosi o di eseguire altri trattamenti (ad esempio, la rimozione dei denti).
Desensibilizzazione
Una procedura per ridurre la sensibilità dei denti.
Diagnosi
Il processo di identificazione della malattia dentale.
Diastema
Lo spazio tra due denti adiacenti.
Distale
Un'indicazione di direzione nella bocca. Indica la direzione di allontanamento dal centro della mascella.
Edentulia
Non ci sono denti.
Endodonzia
Un reparto dell'odontoiatria che si occupa della diagnosi, della prevenzione e del trattamento della polpa dentale (dove si trovano i nervi e i vasi sanguigni all'interno del dente).
Eruzione
Il processo di comparsa del dente nella bocca.
Escissione
L'azione di tagliare qualcosa.
Estruso
Quando un dente può essere spinto parzialmente fuori dall'alveolo.
Riempimento
Un restauro posizionato su un dente per ripristinarne la funzione e l'aspetto.
Flipper
Una protesi temporanea per sostituire i denti mancanti durante il periodo di attesa per il trattamento a lungo termine.
Filo interdentale
Un filo/nastro che si inserisce tra i denti per la pulizia.
Fluoruro
Un composto di fluoro (un elemento) che viene inserito in diverse forme come acqua, gel e risciacqui per rafforzare i denti.
Trattamento al fluoro
Trattamento dei denti con agenti al fluoro, come gel o sciacqui. Aiuta a prevenire la carie.
Frattura
Quando la cuspide di un dente si indebolisce, può verificarsi una frattura. È possibile che la frattura si estenda ulteriormente nella radice e i danni alla polpa sono comuni.
Struttura
Uno scheletro in metallo di una protesi parziale rimovibile per sostenere i denti falsi e gli attacchi in plastica.
Gengivite
La forma più lieve di malattia gengivale: l'infiammazione della gengiva. Il primo segno è il sanguinamento delle gengive.
Emorragia
Emorragia
Emostasi
Interrompere l'emorragia.
Impatto
Una condizione in cui un dente non è in grado di entrare normalmente o è bloccato sotto un altro dente o un osso.
Impianto
Un dispositivo (di solito "a vite") inserito nell'osso mascellare per sostenere un dente falso, una protesi o un ponte.
Impressione
Uno stampo preso da un materiale gelatinoso caricato su un vassoio.
Incisal
Il bordo tagliente dei denti anteriori.
Incisivo
I quattro denti anteriori superiori e inferiori.
Intarsio
Un restauro (di solito in oro, composito o ceramica) realizzato in laboratorio che si cementa sul dente come un pezzo di puzzle mancante. Aiuta a ripristinare la normale funzione e l'aspetto del dente.
Interprossimale
Lo spazio tra due denti adiacenti.
J
K
English 
Deutsch 
Italiano 
Français 
Português