Dictionnaire dentaire
Lingual
Le côté de la dent orienté vers la langue.
Mésial
Le côté de la dent vers le milieu de la mâchoire.
Molaire
Les trois dernières dents supérieures et inférieures des deux côtés de la bouche.
Protège-dents
Dispositif à porter dans la bouche. Selon sa conception, il prévient les blessures aux dents et/ou à la mâchoire en cas de grincement des dents ou lors d'événements sportifs.
Garde de nuit
Un protège-dents qui se porte la nuit.
Occlusal
La surface de morsure des dents du fond.
Occlusion
La façon dont les dents supérieures et inférieures se rapprochent les unes des autres.
Onlay
Une restauration recouvre la totalité de la surface de mastication d'une dent.
Morsure ouverte
Situation dans laquelle les dents supérieures ne peuvent pas entrer en contact avec les dents inférieures opposées.
Orthodontie
Un domaine spécial de la dentisterie qui implique le diagnostic, la prévention et le traitement des anomalies de l'occlusion ou des irrégularités faciales.
Surmorsure
Le chevauchement des dents supérieures et des dents inférieures lorsqu'elles se rapprochent l'une de l'autre.
Surplomb
La partie du matériau d'obturation qui dépasse le bord de la cavité.
Le palais
La voûte buccale.
Radiographie panoramique
Film radiographique utilisé pour obtenir une vue large des mâchoires supérieure et inférieure et de leurs structures associées.
Perforation
Ouverture sur une dent ou une autre structure buccale.
Périapicale
L'entourage de la partie inférieure de la racine d'une dent.
Parodontie
Une spécialité de la dentisterie consiste à diagnostiquer, prévenir et traiter les maladies des gencives (parodontales).
Dents permanentes
Dents d'adulte. La première dent définitive apparaît généralement vers l'âge de 6 ans.
Épingle
Pièce de métal ressemblant à un clou. Elle est généralement utilisée pour améliorer la rétention d'une obturation.
Polonais
Processus visant à rendre la dent, l'obturation ou toute autre prothèse dentaire lisse et brillante.
Pontique
La fausse dent d'un pont ou d'une prothèse qui remplace la dent manquante.
Poste
Il s'agit d'une grosse broche qui peut être fabriquée à partir de différents matériaux tels que le métal ou le carbone. Sa fonction est généralement de soutenir une accumulation importante sur une dent.
Postérieur
Situé à l'arrière.
Autorisation préalable
Approbation d'une autorité particulière (généralement une compagnie d'assurance en dentisterie) avant qu'une action (traitement) ne soit effectuée.
Prémédication
Médicaments à prendre avant le traitement.
Prémolaire
Les deux dents situées devant la molaire.
Prescription
Déclaration écrite (d'un médecin à un pharmacien) concernant le type, la quantité et le mode d'emploi d'un médicament pour un patient. En dentisterie, une ordonnance peut également être une déclaration écrite d'un dentiste à un technicien de laboratoire concernant la préparation d'un appareil.
Dents primaires
Dents de lait.
Prophylaxie/prophy
La procédure de polissage des dents. Il s'agit également de la prévention des maladies.
Prothèse
Pièce artificielle destinée à remplacer les dents manquantes et leurs structures associées.
Prosthodontie
Spécialité de la dentisterie impliquant le diagnostic, la planification du traitement et la fabrication de pièces artificielles pour remplacer les dents manquantes et leurs structures associées.
Pâte à papier
Partie la plus interne de la dent. Elle contient les nerfs et les vaisseaux sanguins à l'intérieur de la dent.
Pulpectomie
L'élimination de la totalité de la pulpe à l'intérieur d'une dent.
Pulpotomie
L'élimination de la partie supérieure de la pulpe à l'intérieur d'une dent.
Q
Radiographie
Une image radiographique.
Rappel
Le rendez-vous régulier de contrôle et de nettoyage des dents.
Recement
Le processus de "collage" de l'appareil/de la prothèse sur la zone associée.
Restauration
Un élément que le dentiste utilise pour restaurer la fonction normale d'une dent ou d'une zone de la bouche. Il peut s'agir d'une obturation, d'une couronne, d'un pont, etc.
Retenue
Dispositif utilisé pour maintenir la position des dents dans la mâchoire lors d'un traitement orthodontique.
Retraite
Le processus de répétition du traitement du canal radiculaire.
Racine
Partie inférieure de la dent. Elle ancre la dent à ses unités de soutien.
Canal radiculaire
Le canal qui passe à l'intérieur de la racine de la dent. Il contient les nerfs et les vaisseaux sanguins à l'intérieur de la dent.
Traitement du canal radiculaire
Traitement du canal radiculaire à l'intérieur de la dent.
Rabotage des racines
Action de nettoyer la racine des dents.
Barrage en caoutchouc
Une feuille de caoutchouc qui s'adapte autour des dents. Elle isole la zone de traitement du reste de la cavité buccale.
Mise à l'échelle
Action de nettoyer les dents sous la ligne gingivale.
Scellant
Une fine couche de matière plastique recouvrant les sillons et les cavités d'une dent pour prévenir les caries.
Sédation
L'utilisation de médicaments pour calmer un patient.
Mainteneur d'espace
Appareil destiné à maintenir l'espace entre les dents.
Attelle
Un appareil ou un matériau pour empêcher le mouvement d'une pièce mobile.
L'articulation temporo-mandibulaire (ATM)
L'articulation qui relie les deux parties de la mâchoire.
Torus
Excroissance de l'os. Elle se développe généralement sur le palais ou autour des prémolaires de la mâchoire inférieure.
U
Placage
Couche de matériau de la couleur de la dent (porcelaine, composite ou céramique) fixée à l'avant de la dent. Elle est généralement utilisée pour améliorer l'apparence de la dent.
Dent de sagesse
La huitième (et aussi la dernière) dent à partir du milieu de la mâchoire.
Xérostomie
Bouche sèche
Y
Z
Abcès
Collection de pus. Se forme généralement à la suite d'une infection.
Pilier
Une dent ou une structure dentaire qui est responsable de l'ancrage d'un pont ou d'une prothèse dentaire.
Amalgame
Matériau d'obturation en argent.
Anesthésie
Un agent qui provoque une perte temporaire de la sensation/du sentiment.
Antérieur
La position avant.
Apex
La fin de la racine.
Asepsie
Pas de micro-organisme.
Attrition
Usure des dents due à des activités telles que la mastication.
Avulsé
Une blessure qui fait qu'une dent est complètement arrachée de la bouche.
Bitewing
Il s'agit d'un type de radiographie dentaire qui est prise lorsque les dents sont serrées l'une contre l'autre. La fonction principale de ce type de radiographie est de détecter les cavités entre les dents et la hauteur du support osseux.
Blanchiment
Blanchiment des dents.
Pont
Une prothèse fixée à l'intérieur de la bouche pour remplacer les dents manquantes.
Bruxisme
Grincement des dents.
Canine
La troisième dent à partir du milieu de la mâchoire. Elles sont au nombre de quatre. Ce sont les dents les plus longues chez l'homme.
Aphtes
Ulcération à base jaune et à bordure rouge dans la bouche. Elle peut être causée par un traumatisme ou par le virus de l'herpès simplex.
Caries
Carie dentaire.
Cavité
Un trou sur la dent.
Cast
Un modèle de dents.
Cimentation
Le processus de "collage" de l'appareil/de la prothèse sur la zone associée.
Chlorhexidine
Agent antimicrobien. Il est disponible sous de nombreuses formes telles que les gels et les rinçages. C'est un agent efficace pour contrôler les maladies des gencives.
Fermoir
Bras métallique prolongé d'une prothèse partielle amovible. Il permet de s'accrocher à la structure de la dent naturelle et d'assurer ainsi l'ancrage de la prothèse.
Herpès labial
Ulcère ou cloque sur la lèvre. Une forme d'herpès simplex.
Composite
Remplissage blanc.
Articulation croisée
Une relation d'occlusion anormale entre la mâchoire supérieure et la mâchoire inférieure. Les dents inférieures s'alignent davantage vers le côté de la mâchoire que les dents supérieures.
Couronne (porcelaine/plastique/métal)
Une couronne est en quelque sorte le "chapeau" d'une dent. Elle recouvre partiellement ou totalement la dent au-dessus de la gencive afin de restaurer sa fonction et son aspect.
Décroissance
Substance molle causée par la déminéralisation bactérienne de l'émail et de la dentine. Une infection à l'intérieur d'une dent. Doit être traitée.
Dentisterie
Branche de la médecine qui implique le diagnostic, la prévention et le traitement de toute maladie concernant les dents, la cavité buccale et les structures associées.
Dentition
La position, le type et le nombre de dents dans la mâchoire supérieure et inférieure.
Denture
(immédiate/complète/partielle) (prothèse, temporaire)
Objet artificiel destiné à remplacer les dents manquantes et les structures voisines. Il existe de nombreux types de prothèses dentaires pour répondre aux différents besoins de traitement et aux préférences des patients.
Denturologiste
Personne spécialisée dans la fabrication de prothèses dentaires. Le denturologiste n'est pas chargé d'établir un diagnostic ou d'effectuer d'autres traitements (par exemple, l'extraction de dents).
Désensibilisation
Procédure visant à réduire la sensibilité des dents.
Diagnostic
Le processus d'identification des maladies dentaires.
Diastème
L'espace entre deux dents adjacentes.
Distal
Indication de direction dans la bouche. Elle indique la direction à suivre à partir du milieu de la mâchoire.
Édenté
Pas de dents.
Endodontie
Département de dentisterie impliquant le diagnostic, la prévention et le traitement de la pulpe dentaire (où se trouvent les nerfs et les vaisseaux sanguins à l'intérieur de la dent).
Éruption
Le processus d'apparition de la dent dans la bouche.
Excision
Action de couper quelque chose.
Extrudé
Lorsqu'une dent peut être poussée partiellement hors de l'alvéole.
Remplissage
Une restauration placée sur une dent pour en rétablir la fonction et l'apparence.
Flipper
Une prothèse temporaire pour remplacer les dents manquantes pendant la période d'attente d'un traitement à long terme.
Le fil dentaire
Un fil/une bande qui s'insère entre les dents pour le nettoyage.
Fluorure
Un composé de fluor (un élément) qui peut être utilisé sous différentes formes telles que l'eau, les gels et les rinçages pour renforcer les dents.
Traitement au fluor
Traitement des dents avec des agents fluorés tels que le gel ou le rinçage. Il aide à prévenir les caries.
Fracture
Lorsqu'une cuspide d'une dent est affaiblie, il peut en résulter une fracture. Il est possible que la fissure s'étende plus loin dans la racine et que la pulpe soit endommagée.
Le cadre
Squelette métallique d'une prothèse partielle amovible servant de support aux fausses dents et aux attaches en plastique.
Gingivite
La forme la plus bénigne de la maladie des gencives : l'inflammation des gencives. Le premier signe est le saignement de la gencive.
Hémorragie
Saignement
Hémostase
Arrêter le saignement.
Impaction
Une dent ne peut pas se mettre en place normalement ou est coincée sous une autre dent ou un os.
Implant
Dispositif (généralement en forme de vis) placé dans l'os de la mâchoire pour soutenir une fausse dent, une prothèse ou un pont.
Impression
Un moule pris par une matière gélatineuse chargée sur un plateau.
Incisal
Le bord tranchant des dents de devant.
Incisive
Les quatre dents de devant supérieures et inférieures.
Incrustation
Une restauration (généralement en or, en composite ou en céramique) fabriquée en laboratoire qui se fixe sur une dent comme une pièce de puzzle manquante. Elle permet de rétablir la fonction normale et l'aspect de la dent.
Interproximal
L'espace entre deux dents adjacentes.
J
K
English 
Deutsch 
Italiano 
Français 
Português